Meanwhile, the International Energy Agency (IEA), an oil consumers' think-tank, has forecast lower demand growth, both for the rest of this year and for next.

与此同时，国际能源委员会(IEA)，一个石油消费国的智囊团，预计需求增长将在年底和明年放缓。

youdao

Alcoa surprised Wall Street by an extra penny a share and raised its forecast for growth in aluminum demand in 2010, but the stock has settled back where it was before the earnings announcement.

美铝公司让华尔街眼镜大跌，它每股收益涨了一分钱，并且提高了2010年铝产品需求的预期，但是这只股票在季报发表之前却跌回到了它的起点。

youdao

The richest vein of job-growth information is the Labor Department's 10-year forecast for demand, pay and competition for more than 300 jobs in 45 categories.

最丰富的就业增长信息渠道是美国劳工部对45类、300多种职业的需求、薪酬与竞争情况的10年预测。

youdao

As for North America, the company is growing more upbeat on the U.S. Its demand growth forecast is 2-3%, with hopes it could be even better.

FORBES: How Whirlpool Survived A Rough Recovery From The Housing Crash

The International Energy Agency (IEA) reduced its forecast for demand growth, but still expects the world to consume 1.2 million more barrels of oil each day next year than this year.

FORBES: Falling Oil Prices: Worrying Trend Or Saving Grace?

For 2012, ISI likewise cut its forecast to 6% growth, down from 10%, with consumer sector demand of 8%, down from a previously forecast 12%, and commercial growth of 4%, down from a previously expected 7%.

FORBES: Consumer PC Demand Dries Up; iPad Steamrolls Tablet Foes